Dragi vjernici, pozivam vas da u danima bajrama pokažete plemenitost. Budite obilno darežljivi. Neka su vam posebno na umu oni koji imaju najviše potreba, a ne mogu ih sami riješiti. Ko pruži pomoć nevoljniku, bit će potpomognut od Onoga Koji sve ljude opskrbljuje.
Euzu billahimineš-šejtanir-radžim. Bismillahir-ahmanir-rahim.
El-hamdu lillahi rabbil-alemin, ves-salatu ves-selamu ala Muhammedin ve alihi ve sahbihi edžmein.
Bajramski blagdani su vrijeme u kojem Uzvišeni Stvoritelj daruje vjernicima izuzetno duhovno raspoloženje i zadovoljstvo. Zato Mu se zahvaljujemo na toj blagodati, kao i na svemu što nam u danima bajrama udjeljuje, da bi nas učinio sretnim i da bi se naše stanje poboljšalo.
Draga braćo i sestre.
Okupljanje vjernika na Arefatu uoči bajrama i ljepota samog bajrama ispunjavaju nas najdubljim osjećajem vjere i predanosti Allahu Uzvišenom. Arefat i bajram potvrde su naše spremnosti na ibadete, a koju najbolje pokazujemo hadžom i kurbanom. Ta naša svijest pruža mogućnost da shvatimo da je najdublje ljudsko zadovoljstvo povezano s vjerom u Jednog Boga. Ono, zapravo, dolazi iz sinteze dvaju zadovoljstava: Allahovog prema nama, zbog naše duboke vjere, ibadeta i dobrih djela, i našeg zadovoljstva s Gospodarom svjetova, Koji u Svojoj istinitoj knjizi kaže: A oni koji vjeruju i čine dobra djela – oni su zbilja stvorenja najbolja, njihova je nagrada kod njihova Gospodara: vrtovi Edena kroz koje teku rijeke, u njima vječno do vijeka boravit će! Allah će s njima zadovoljan biti, a i oni zadovoljni s njime! Onome koji bude predan Gospodaru svome – to će biti! (El-Bejjine, 7-8.)
Zato je ovaj blagdan najdragocjenija prilika da muslimani svojom obnovljenom duhovnom snagom i bajramskim zajedništvom ojačaju i učvrste međusobne veze. Bajram ih snažno u tom pogledu podstiče, a i obavezuje.
Ovaj naš blagdan, također, svojim univerzalnim načelima i porukama muslimane povezuje sa svim drugim ljudima. Bosanski bajramski duh je i zbog toga veličanstven.
Dragi vjernici, pozivam vas da u danima bajrama pokažete plemenitost. Budite obilno darežljivi. Neka su vam posebno na umu oni koji imaju najviše potreba, a ne mogu ih sami riješiti. Ko pruži pomoć nevoljniku, bit će potpomognut od Onoga Koji sve ljude opskrbljuje.
Allaha Uzvišenog molim da vam podari dug život, oplemenjen dobrim djelima, i da ispuni vaše najveće želje.
Svim muslimanima, povodom Kurban-bajrama, upućujem najljepše čestitke, u nadi da će svoju duhovnu radost proširiti među sve ljude oko sebe.
Bajram šerif mubarek olsun.